Песни из спектакля «Трактирщица»

1. Cosa sei
A volte dai non so perche'
Mi trovo a chiedermi
Cosa sara' questa paura
Che ho di perderti
Che cosa c'e' dentro di te
Che ti fa unico
E mi fai innamorare di te
Mi piaci sempre e passo i giorni
Stuzzicandoti
Con frasi come sto invecchiando
Sopportandoti
E forse e' proprio il tuo carattere
Impossibile
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei cosa sei cosa sei
Cosa sei cosa sei cosa sei
Sei qualcosa di piu'
Senza te io cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso cosi
Cosa sei cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei

(Коза сей, коза сей, коза сей (2 раза)
Сей квалькоза ди пью
Сенза тэ йоки коза фарей
Коза сей квандо дичи ди си
Они станти кьёдессо кози
Коза сей, коза сей,
Нон ло сай ньянке ту коза сей.

Mi piace quando sei indecisa
Tra due abiti
E chiedi quale ma sai gia
Che cosa metterti
E' questo modo un po' infantile
Di non crescere
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei cosa sei cosa sei
Cosa sei cosa sei cosa sei
Sei qualcosa di piu'
Senza te io cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso cosi
Cosa sei cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei
Se tu sapessi come sei quando
Ti incavoli
E mi ricordi cosa perderei
Nel perderti
E poi ti sciogli all'improvviso
Con due coccole
E mi fai innamorare di te
Cosa sei cosa sei cosa sei
Cosa sei cosa sei cosa sei
Sei qualcosa di piu'
Senza te io cosa farei
Cosa sei quando dici di si
Ogni istante anche adesso cosi
Cosa sei cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa se
2.
Pay, pay, pay
Pay, Pay, Pay
Pronuncio giusto il tuo nome
E' proprio PAY?
Pay, Pay, Pay
Sul tuo pianeta
Dimmi il reggae, te lo fai?
Mai, mai, mai, mai, mai

La destra in giù
La destra eccola qua.
Sinistra in su
Sinistra, eccola qua
Riunire dai
Ma in politica che fai?
Che dici mai
E da voi c'è?
Artisti non c'e n'è
Si spara o no?
Armarsi non si puo.
La grana c'è
Un povero lascio.

Pay pay pay pay pay
Ma tu l'amore sul pianeta
Te lo fai?
Pay, Pay, Pay
Non ho capito bene
Un uomo tu c'e l'hai?
Pay, Pay, Pay, Pay, Pay

C'è Superman
Tienitelo tu
E' uscito anche...
Non lo reggo più
Ma e un uomo buono.
Uno come me
E non ce n'è
Ci credi o no
Io ci credero
Mi piaci tu
Tanto anche tu
E grazie a te
Ti prego
Grazie a te
Mi sento donna...

Pay Pay Pay Pay Pay
Amore il raggae
Insieme a me imparerai
Pay pay pay pay pay
Volare Via
E stare in terra
Lo vedrai

3. Felicità
Felicità
è tenersi per mano
andare lontano
la felicità
E' il tuo sguardo innocente
in mezzo alla gente
la felicità
E' restare vicini come bambini
la felicità, felicità.

Felicità
E un cuscino di piume,
L'acqua del fiume
Che passa, che va,
E la pioggia che scende
Dietro alle tende,
Felicità.
E abbassare la luce
Per fare pace,
Felicità. Felicità.

Felicità,
Un bicchiere di vino
Con un panino
Felicità.
A lasciarti un biglietto
Dentro al cassetto,
Felicità,
E cantare a due voci
Quanto mi piace,
Felicità. Felicità.

Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicità.
Senti nell'aria c'è già
Un raggio di sole più caldo che va
Come un sorriso che sa di felicità.

Felicità
E' una sera sorpresa,
La luna accesa,
La radio che fa,
E un biglietto d'auguri,
Pieno di cuori,
Felicità
E' una telefonata
Non aspettata,
Felicità, Felicità.

Felicità
E' una spiaggia di notte,
L'onda che parte,
Felicità,
E una mano sul cuore,
Piena d'amore,
Felicità,
E aspettare l'aurora,
Per farl'ancora,
Felicità. Felicità.

Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicità.
Senti nell'aria c'è già
Un raggio di sole più caldo che va
Come un sorriso che sa
Di felicità.
Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicità.

​

Русская транскрипция текстов
2.
Пай,пай,пай,пай
Пай,пай,пай,пай
Пронунчио джусто- иль туо номэ
Э проприо пай.
Пай,пай,пай,пай
Пай,пай,пай,пай
нке туо пьянэта димии-иль рэгги
Те ло фай
Май, май, май,май, май

Ла дэстра-ин джю
Ла дэстра  нке куа
Синистра-ин су
Синистра  нке куа
Рьюнире дай
нке литика ке фай
Ке дичи май
Э да вой че
Артисти нон че нэ
Си спара о но
Армарси нон си пуо
Ла грана че
Ун павэро лашэ
увау….о

Пай,пай,пай,пай
Пай,пай,пай,пай
Ма ту ламоре су пьянэта тэ ло фай?
Пай,пай,пай,пай
Пай,пай,пай,пай
Нон о капито бэнэ
Ун уомо ту че лай?
Пай,пай,пай,пай

Че суперман
Тиени тело ту
Эусчито  нке
Нон ло рэго пью
Ма э ун уомо буоно
Уно комэ мэ
Э нон че нэ
Чи креди о но
Ио чи кредеро
Ми пьячи ту-у-у-у
Танто  нке ту
Э грацие-а(грация) тэ
Прэго грацья тэ
Ми сенто донна.

3.
Она:
Феличита, э тэнэрс пэр мано,
Андарэ лонтано ла феличита,
Эльту скуардо чэнтэ,
Иль мэццо аль гентэ ла феличита,
Э ристар вичини, комэ бамбини,
Ла феличита, феличита.
Он:
Феличита, кусчино ди пьюмэ,
Лаква дэль фьюмэ, кэ пасса э ва,
Эла пьёдже ке скендэ,
Дьетро ле тэндэ, ла феличита,
Э башшарэ льюче пэр фарэ пасэ,
Ла феличита, феличита.
Она:
Феличита, биччири ди вино,
Кон ун панино, ла феличита,
Ласчартун биглетто, дэнтроль кассэто, ла феличита,
Кантарэ дью вочи, кванто ми пьячи,
Ла феличита, феличита.
Припев:
Сэнти нэльяри сэ джя,
Ла нострэ консонэ да морэ ке ва,
Комун пэнсьеро ке са ди феличита,
Сэнти нэльяри сэ джя,
Ун раджё ди соле пью калдо ке ва,
Комун сорисо ке са ди феличита.